Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Voluntourismus

[vɔlʊnˈtuːrɪsmʊs]
По слогам vo|lun|tou|ris|mus
§ Грамматика
Genitiv
des Voluntourismus
§Значения
volunturismo
Eine Form des Reisens, bei der Freiwilligenarbeit mit dem Tourismus kombiniert wird.
Una forma de viajar en la que el trabajo voluntario se combina con el turismo.
нейтральное
  1. Viele junge Leute interessieren sich für Voluntourismus.
  2. Der Trend zum Voluntourismus nimmt weltweit zu.
volunturismo (término peyorativo)
Kritischer Begriff für Reisen, die oft mehr dem Egoismus der Reisenden als der lokalen Bevölkerung dienen.
Término crítico para describir viajes que a menudo sirven más al egoísmo de los viajeros que a la población local.
нейтральное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para resaltar los aspectos problemáticos de esta forma de viaje.
  1. Kritiker werfen dem Voluntourismus oft Egoismus vor.
  2. Manche Formen des Voluntourismus schaden der lokalen Wirtschaft.
§Однокоренные
freiwillig
voluntario, de buena gana
derTourismus
turismo
touristisch
turístico, relacionado con el turismo
§Связанные слова
dasEhrenamt·dieReisegruppe·dieEntwicklungshilfe

Сообщить об ошибке