Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Voluntourismus

[vɔlʊnˈtuːrɪsmʊs]
По слогам vo|lun|tou|ris|mus
§ Грамматика
Genitiv
des Voluntourismus
§Значения
voluntourisme
Eine Form des Reisens, bei der Freiwilligenarbeit mit dem Tourismus kombiniert wird.
Une forme de voyage dans laquelle le travail bénévole est combiné au tourisme.
нейтральное
  1. Viele junge Leute interessieren sich für Voluntourismus.
  2. Der Trend zum Voluntourismus nimmt weltweit zu.
voluntourisme (péjoratif)
Kritischer Begriff für Reisen, die oft mehr dem Egoismus der Reisenden als der lokalen Bevölkerung dienen.
Terme critique désignant des voyages qui servent souvent davantage à l’égoïsme des voyageurs qu’à la population locale.
нейтральное
☞ Ce terme est souvent utilisé de manière péjorative pour mettre en évidence les aspects problématiques de cette forme de voyage.
  1. Kritiker werfen dem Voluntourismus oft Egoismus vor.
  2. Manche Formen des Voluntourismus schaden der lokalen Wirtschaft.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке