Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Vorturnerin

[ˈfoːɐ̯ˌtuːɐ̯nəʁɪn]
По слогам vor|tur|ne|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Vorturnerin
Plural
die Vorturnerinnen
§Значения
заводила, предводительница (в упражнениях)
Eine Frau, die eine Gruppe von Personen (oft bei Sportübungen oder in der Schule) anführt und die Bewegungen vorgibt.
Женщина, которая ведет группу за собой, показывая движения или упражнения.
нейтральное
  1. Die Vorturnerin zeigt den Kindern die neuen Gymnastikübungen.
    — Заводила показывает детям новые гимнастические упражнения.
  2. Als Vorturnerin muss sie die Bewegungen sehr deutlich machen.
    — Как предводительница, она должна делать движения очень четкими.
Синонимы
dieAnführerin·dieLeiterin
лидер, вдохновительница
Eine leitende oder vorbildliche Frau in einer Gruppe oder Organisation.
Женщина, занимающая ведущую или примерную роль в коллективе.
возвышенное
  1. Sie galt in ihrer Gemeinde als eine wahre Vorturnerin.
    — Она считалась настоящей лидершей в своей общине.
  2. Ihre Rolle als Vorturnerin inspirierte viele junge Frauen.
    — Ее роль как вдохновительницы вдохновляла многих молодых женщин.
§Сложные слова
Schulturnerin
школьная гимнастка
Vorturnerinnentraining
тренировка для ведущих гимнасток
§Однокоренные
vorturnen
показывать гимнастические упражнения
derVorturner
ведущий гимнаст
dasTurnen
гимнастика
turnen
заниматься гимнастикой
turnerisch
гимнастический
§Связанные слова
dieSportlerin·dieGymnastin·dieLehrerin

Сообщить об ошибке