Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Wachkoma

[ˈvaxˌkoːma]
По слогам wach|ko|ma
§ Грамматика
Genitiv
des Wachkomas
Plural
die Wachkomas
§Значения
état végétatif
Ein Zustand des Wachkomas, in dem eine Person zwar wach zu sein scheint, aber nicht bewusst reagieren kann.
Un état de coma vigile dans lequel une personne semble être éveillée, mais ne peut pas réagir consciemment.
терминологическое
  1. Der Patient befindet sich in einem Wachkoma.
  2. Die Ärzte diagnostizierten ein Wachkoma nach dem Unfall.
état de transe, stupeur
Ein Zustand extremer geistiger Abwesenheit oder Passivität, oft im übertragenen Sinne für Medienkonsum oder soziale Isolation verwendet.
Un état d’absence mentale ou de passivité extrême, souvent utilisé au sens figuré pour désigner la consommation de médias ou l’isolement social.
разговорное
☞ Est souvent utilisé de manière péjorative pour décrire un comportement passif.
  1. Er verbrachte den ganzen Abend im Wachkoma vor dem Fernseher.
  2. Die stundenlange Arbeit versetzte sie in ein geistiges Wachkoma.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке