Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Waghäusel

[ˈvaːɡˌhɔʏ̯sl̩]
По слогам wa|ghäu|sel
§ Грамматика
Genitiv
des Waghäusels
Plural
die Waghäusel
§Значения
szałas, chata
Ein kleiner, oft provisorischer Unterschlupf oder eine einfache Hütte.
Małe, często prowizoryczne schronienie lub prosta chata.
разговорное
  1. Der Wanderer suchte Schutz in einem kleinen Waghäusel.
    — Wędrowiec szukał schronienia w małej szopie na wozy.
  2. Sie bauten sich ein Waghäusel aus Ästen.
    — Zbudowali sobie szałas z gałęzi.
nędzna nora, ciasne pomieszczenie
Ein unordentlicher oder sehr kleiner, beengter Wohnraum.
Nieuporządkowana lub bardzo mała, ciasna przestrzeń mieszkalna.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu w odniesieniu do bardzo skromnego zakwaterowania.
  1. Er lebt in einem winzigen Waghäusel am Stadtrand.
    — Mieszka w maleńkim domku na kółkach na obrzeżach miasta.
  2. Dieses Waghäusel ist viel zu klein für uns.
    — Ten namiot jest dla nas zdecydowanie za mały.
§Однокоренные
häuseln
brudzić dom (odchodami)
dasHaus
dom, budynek
§Связанные слова
dasGehege·derKäfig·derStall

Сообщить об ошибке