Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Waldhammer

[ˈvaltˌhamɐ]
По слогам wald|ham|mer
§ Грамматика
Genitiv
des Waldhammers
Plural
die Waldhammer
§Значения
leśny młot, ciężki młot
Ein schweres Werkzeug, das zum Schlagen oder Zertrümmern von harten Materialien verwendet wird.
Ciężkie narzędzie używane do uderzania lub kruszenia twardych materiałów.
нейтральное
  1. Der Forstarbeiter legte den Waldhammer auf den Baumstumpf.
    — Drwal położył siekierę leśną na pniu drzewa.
  2. Mit diesem Waldhammer lassen sich die schweren Eisenringe einschlagen.
    — Tym młotem leśnym można wbijać ciężkie żelazne pierścienie.
Синонимы
leśny młot (metaforycznie)
Ein seltener oder metaphorischer Begriff für einen kräftigen Schlag oder ein Werkzeug in der Forstwirtschaft.
Rzadkie lub metaforyczne określenie na mocny cios lub narzędzie używane w leśnictwie.
нейтральное
☞ Często używane jako rzeczownik złożony w określonych kontekstach.
  1. Sein Schlag traf den Baum wie ein Waldhammer.
    — Jego cios trafił w drzewo niczym topór leśny.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке