Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Waldheim

[ˈvaltˌhaɪ̯m]
По слогам wald|heim
§ Грамматика
Genitiv
des Waldheims
Plural
§Значения
forest settlement
Ein Ort oder eine Siedlung, die sich in oder am Rande eines Waldes befindet.
A settlement located in or on the edge of a forest.
нейтральное
  1. Wir reisten in das kleine Waldheim am Rande des Gebirges.
    — We traveled to the small forest settlement at the edge of the mountains.
  2. In Waldheim gibt es kaum moderne Infrastruktur.
    — There is hardly any modern infrastructure in Waldheim.
Синонимы
dieWaldhütte·dieSchutzhütte
forest home, woodland retreat
Ein Name für eine Heimstätte oder ein Zuhause inmitten der Natur.
A poetic designation for a home in the woods.
возвышенное
☞ Often used as a proper name or in literature.
  1. Sein Herz fand endlich Ruhe in seinem Waldheim.
    — His heart finally found peace in his woodland retreat.
  2. Sie träumten von einem Leben im fernen Waldheim.
    — They dreamed of a life in a distant forest home.
§Сложные слова
Waldheimverwaltung
forest shelter administration
Waldheimhüter
forest shelter keeper
§Однокоренные
derWald
forest
dasHeim
home, shelter
heimisch
native, local
heimkehren
to return home
§Связанные слова
dasForsthaus·derUnterstand·dasWaldgebiet

Сообщить об ошибке