Warmstart

[ˈvaʁmˌʃtaʁt]

По слогам warm|start

§ Грамматика

Genitiv

des Warmstarts

Plural

die Warmstarts

§Значения

warm start

Ein Startvorgang, bei dem ein System oder Motor bereits in Betrieb ist oder unter vorgeglühten Bedingungen startet.

The starting of a system or engine that is already warm or preheated.

нейтральное терминологическое

Der Motor ermöglicht einen zuverlässigen Warmstart bei niedrigen Temperaturen.

— The engine allows for a reliable warm start at low temperatures.
Ein Warmstart des Systems ist nach dem Update erforderlich.

— A warm start of the system is required after the update.

Антонимы

easy start, quick start

Ein Projekt oder eine Tätigkeit, die mit bereits vorhandenen Ressourcen oder Vorbereitungen beginnt.

The beginning of a process or project that proceeds easily due to prior preparation.

нейтральное

Dank der Vorarbeit konnten wir einen Warmstart des Projekts feiern.

— Thanks to the preliminary work, we were able to celebrate a quick start of the project.
Die neuen Mittel ermöglichten einen echten Warmstart der Kampagne.

— The new funds enabled a real easy start for the campaign.

§Идиомы