похмура погода, сумна погода
Ein metaphorischer Begriff für trübes, graues, regnerisches oder ungemütliches Wetter.
Метафоричний термін для позначення похмурої, сірої, дощової або неприємної погоди.
☞ Часто використовується для опису пригнітливої або неприємної погоди.
-
Heute herrscht wieder typisches Waschküchenwetter.— Сьогодні знову типова погода для пральні.
-
Ich hasse dieses graue Waschküchenwetter im November.— Я ненавиджу цю сіру, похмуру погоду у листопаді.
-
Bei diesem Waschküchenwetter bleibe ich lieber im Bett.— За такої погоди, як зараз, я краще залишуся в ліжку.
Синонимы