пасмурная погода, ненастная погода
Unangenehmes, trübes und nasses Wetter, das oft mit Schmutz oder Matsch einhergeht.
Неприятная, серая и дождливая погода, часто сопровождающаяся грязью.
-
Bei diesem Schmuddelwetter bleibe ich lieber im Bett.— В такую ненастную погоду я лучше останусь в постели.
-
Das ständige Schmuddelwetter macht mir schlechte Laune.— Постоянная пасмурная погода портит мне настроение.
-
Wir konnten wegen des Schmuddelwetters nicht spazieren gehen.— Из-за плохой погоды мы не смогли пойти на прогулку.
Синонимы