Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Waschweib

[ˈvasçˌvaɪ̯p]
По слогам wasch|weib
§ Грамматика
Genitiv
des Waschweibs
Plural
die Waschweiber
§Значения
чистюля, зануда (о женщине)
Abwertende Bezeichnung für eine Frau, die übermäßig viel Zeit mit Hausarbeit oder der Körperpflege verbringt.
Оскорбительное обозначение женщины, которая чрезмерно увлечена уборкой или стиркой.
разговорное грубое
☞ Оскорбительное слово с сексистским подтекстом.
  1. Er nannte sie ein gemeines Waschweib, weil sie ständig putzt.
    — Он назвал её подлой чистюлей, потому что она постоянно убирается.
  2. Nenn mich nicht so ein Waschweib!
    — Не называй меня такой занудой!
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Waschweibhaftigkeit
прачечная манера, приземленность
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке