Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Waschweib

[ˈvasçˌvaɪ̯p]
По слогам wasch|weib
§ Грамматика
Genitiv
des Waschweibs
Plural
die Waschweiber
§Значения
maniática de la limpieza, lavandera
Abwertende Bezeichnung für eine Frau, die übermäßig viel Zeit mit Hausarbeit oder der Körperpflege verbringt.
Denominación despectiva para una mujer que dedica excesivo tiempo a las tareas del hogar o al cuidado personal.
разговорное грубое
☞ Insulto con connotación sexista.
  1. Er nannte sie ein gemeines Waschweib, weil sie ständig putzt.
    — La llamó una mujer sucia y desaliñada, porque limpia todo el tiempo.
  2. Nenn mich nicht so ein Waschweib!
    — ¡No me llames así, entrometida!
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке