Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Waschweib

[ˈvasçˌvaɪ̯p]
По слогам wasch|weib
§ Грамматика
Genitiv
des Waschweibs
Plural
die Waschweiber
§Значения
temizlik manyağı, temizlik tutkunu
Abwertende Bezeichnung für eine Frau, die übermäßig viel Zeit mit Hausarbeit oder der Körperpflege verbringt.
Ev işlerine veya kişisel bakıma aşırı miktarda zaman ayıran bir kadın için kullanılan aşağılayıcı bir ifade.
разговорное грубое
☞ Cinsiyetçi çağrışımlara sahip bir hakaret sözcüğü.
  1. Er nannte sie ein gemeines Waschweib, weil sie ständig putzt.
    — Onu sürekli temizlik yaptığı için kötü bir kadın olarak nitelendirdi.
  2. Nenn mich nicht so ein Waschweib!
    — Beni öyle dedikoducu kadın olarak nitelendirme!
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке