Wasseranschluss

[ˈvasɐˌanʃlʊs]

По слогам was|ser|an|schluss

§ Грамматика

Genitiv

des Wasseranschlusses

Plural

die Wasseranschlüsse

§Значения

подключение к воде, водопроводное соединение

Die technische Verbindung oder Leitung, die ein Gebäude oder ein Gerät mit dem öffentlichen Wassernetz verbindet.

Техническое соединение с водопроводной сетью.

нейтральное

Der Wasseranschluss in der Küche ist leider defekt.

— Подключение к воде на кухне, к сожалению, неисправно.
Wir müssen einen neuen Wasseranschluss für den Garten legen.

— Нам нужно проложить новый водопроводный отвод для сада.

Синонимы

договор на водоснабжение

Der Vertrag oder die Vereinbarung mit einem Versorger über die Bereitstellung von Trinkwasser.

Договор на получение услуг водоснабжения.

нейтральное

Der Wasseranschluss wurde gestern mit dem Versorger vereinbart.

— Договор на водоснабжение был согласован с поставщиком вчера.
Bitte prüfen Sie die Bedingungen für Ihren Wasseranschluss.

— Пожалуйста, проверьте условия вашего договора на водоснабжение.

§Сложные слова