Wasserbau — Wörterbuch

гидротехническое строительство

Die technische Planung und der Bau von Anlagen zur Regulierung oder Nutzung von Gewässern.

Проектирование и строительство сооружений для управления водными ресурсами.

терминологическое

Der Wasserbau umfasst den Bau von Talsperren und Wehren.

— Гидротехническое строительство включает в себя возведение плотин и плотин.
Moderne Techniken im Wasserbau schützen die Küstenregionen.

— Современные методы в гидротехническом строительстве защищают прибрежные регионы.

Синонимы

гидротехника

Die Wissenschaft oder Disziplin, die sich mit der Gestaltung von Wasserwegen und dem Schutz vor Hochwasser befasst.

Научная дисциплина, изучающая управление водными путями.

терминологическое

Sie studiert Wasserbau an der Technischen Universität.

— Она изучает гидротехнику в Техническом университете.
Der Wasserbau ist entscheidend für den Hochwasserschutz.

— Гидротехника имеет решающее значение для защиты от наводнений.