Wasserbeschaffung

забезпечення водою

Der Prozess oder die Methode, mit der Wasser für den menschlichen Gebrauch oder industrielle Zwecke gewonnen wird.

Процес або метод, за допомогою якого вода добувається для людського споживання чи промислових потреб.

нейтральное терминологическое

Die Wasserbeschaffung erfolgt in dieser Region durch tief liegende Brunnen.

— У цьому регіоні воду добувають за допомогою глибоких колодязів.
Moderne Filtertechniken erleichtern die Wasserbeschaffung in trockenen Gebieten.

— Сучасні методи фільтрації полегшують отримання води в посушливих регіонах.

Синонимы

постачання води, забезпечення водою

Die Sicherstellung der Wasserversorgung in einem bestimmten Gebiet oder für eine bestimmte Gruppe.

Забезпечення водопостачання в певній місцевості або для певної групи осіб.

терминологическое

Die Stadtverwaltung plant eine verbesserte Wasserbeschaffung für das Industriegebiet.

— Міська адміністрація планує покращити постачання води до промислової зони.
Eine stabile Wasserbeschaffung ist für die Landwirtschaft lebensnotwendig.

— Стабільне забезпечення водою є життєво важливим для сільського господарства.