Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Weihnachtsstube

[ˈvaɪ̯nachtsˌʃtuːbə]
По слогам weihnachts|stu|be
§ Грамматика
Genitiv
der Weihnachtsstube
Plural
die Weihnachtsstuben
§Значения
Christmas room
Ein Zimmer in einem Haus, das besonders festlich für die Weihnachtszeit geschmückt ist.
A room decorated specifically for the Christmas season.
нейтральное
  1. Die Weihnachtsstube glänzte vor vielen Lichtern.
    — The Christmas room shone with many lights.
  2. Wir haben die Weihnachtsstube gestern fertig geschmückt.
    — We finished decorating the Christmas room yesterday.
Синонимы
dasWohnzimmer
Christmas coziness
Ein gemütlicher, festlich gestalteter Raum, der die Atmosphäre des Weihnachtsfestes verkörpert.
The feeling of festive warmth and coziness.
возвышенное
☞ Used metaphorically.
  1. In ihrer Weihnachtsstube herrschte tiefe Geborgenheit.
    — There was a deep sense of security in her Christmas coziness.
  2. Er sehnte sich nach der Wärme der Weihnachtsstube.
    — He longed for the warmth of the Christmas coziness.
§Сложные слова
Weihnachtsstuben-Dekoration
Christmas room decoration
Weihnachtsstuben-Atmosphäre
Christmas room atmosphere
§Однокоренные
dasWeihnachten
Christmas
dieStube
room, parlor
stubenartig
parlor-like
stubenhaft
room-like
§Связанные слова
dieGemütlichkeit·Festzimmer·Heimeligkeit

Сообщить об ошибке