Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Gemütlichkeit

[ɡəˈmyːtlɪçkaɪ̯t]
По слогам ge|müt|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Gemütlichkeit
Plural
§Значения
уют, покой
Ein Zustand von behaglicher, entspannter und angenehmer Atmosphäre.
Состояние уюта, комфорта и душевного спокойствия.
нейтральное
  1. Die kleine Hütte strahlte echte Gemütlichkeit aus.
    — Хижина излучала истинный уют.
  2. Wir genossen die Gemütlichkeit des Kaminfeuers.
    — Мы наслаждались уютом у камина.
Синонимы
Behaglichkeit·Wohlbefinden
душевность, кротость
Eine Charaktereigenschaft, die eine ruhige, friedliche und sanftmütige Wesensart beschreibt.
Спокойный, мягкий и добродушный характер человека.
возвышенное
  1. Sein Wesen war von großer Gemütlichkeit geprägt.
    — Его характер отличался большой душевностью.
  2. Man schätzte seine unerschütterliche Gemütlichkeit.
    — Его ценили за непоколебимую кротость.
§Идиомы
§Сложные слова
Gemütlichkeitsempfinden
чувство уюта
Wohnzimmergemütlichkeit
уют гостиной
§Однокоренные
gemütlich
уютный
Gemüt
душа, нрав
gemütlichkeitsliebend
любящий уют
gemütlichkeitsvoll
наполненный уютом
§Связанные слова
Geborgenheit·Heimeligkeit·Entspannung