Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Weihnachtsstube

[ˈvaɪ̯nachtsˌʃtuːbə]
По слогам weihnachts|stu|be
§ Грамматика
Genitiv
der Weihnachtsstube
Plural
die Weihnachtsstuben
§Значения
Habitación navideña
Ein Zimmer in einem Haus, das besonders festlich für die Weihnachtszeit geschmückt ist.
Una habitación en una casa que está especialmente decorada de forma festiva para la época navideña.
нейтральное
  1. Die Weihnachtsstube glänzte vor vielen Lichtern.
  2. Wir haben die Weihnachtsstube gestern fertig geschmückt.
Синонимы
dasWohnzimmer
Calidez navideña
Ein gemütlicher, festlich gestalteter Raum, der die Atmosphäre des Weihnachtsfestes verkörpert.
Un espacio acogedor y decorado festivamente que encarna la atmósfera de la Navidad.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a la atmósfera acogedora navideña.
  1. In ihrer Weihnachtsstube herrschte tiefe Geborgenheit.
  2. Er sehnte sich nach der Wärme der Weihnachtsstube.
§Однокоренные
dasWeihnachten
Navidad
dieStube
sala, salón
stubenartig
parecido a una sala, como una sala de estar
stubenhaft
relacionado con la casa, doméstico
§Связанные слова
dieGemütlichkeit

Сообщить об ошибке