Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Welpenschutz

[ˈvɛlpənˌʃʊts]
По слогам wel|pen|schutz
§ Грамматика
Genitiv
des Welpenschutzes
§Значения
захист цуценят
Der Schutz von Jungtieren, insbesondere von Welpen.
Захист молодняку, зокрема цуценят.
нейтральное
  1. Der Welpenschutz ist in der Natur lebensnotwendig.
    — Захист цуценят у природі є життєво необхідним.
  2. Die Mutter sorgt instinktiv für den Welpenschutz.
    — Мати інстинктивно піклується про захист цуценяти.
захист слабких
Übertragene Bedeutung für den Schutz von Schwächeren oder Unreiferen in einer Gruppe.
Переносне значення: захист слабших або незрілих членів у групі.
разговорное
☞ Часто вживається іронічно або критично.
  1. Hör auf mit diesem übertriebenen Welpenschutz!
    — Припини цей надмірний захист цуценят!
  2. Manche kritisieren den Welpenschutz in der Politik.
    — Деякі критикують захист цуценят у політиці.
§Идиомы
§Однокоренные
derWelpe
цуценок
derSchutz
захист, оборона
schützen
захищати, оберігати
schützenswert
гідний захисту
§Связанные слова
dieUnschuld·dieImmunität

Сообщить об ошибке