Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Werbetrommel

[ˈvɛʁpəˌtʁɔməl]
По слогам wer|be|trom|mel
§ Грамматика
Genitiv
der Werbetrommel
Plural
die Werbetrommeln
§Значения
advertising drum
Eine Trommel, die dazu dient, Aufmerksamkeit zu erregen oder Werbung zu machen.
A drum used to attract attention for advertising purposes.
нейтральное
  1. Der Straßenmusiker schlug laut auf seine Werbetrommel.
    — The street musician beat loudly on his advertising drum.
  2. Die bunte Werbetrommel lockte die Kinder an.
    — The colorful advertising drum attracted the children.
Синонимы
propaganda tool, promotional vehicle
Ein Instrument oder Mittel, das dazu dient, eine Idee, ein Produkt oder eine Meinung lautstark zu verbreiten.
A means or method for actively promoting something.
возвышенное
  1. Die Firma muss die Werbetrommel für das neue Produkt rühren.
    — The company must actively promote the new product.
  2. Er diente als Werbetrommel für seine politischen Ideen.
    — He served as a promotional vehicle for his political ideas.
§Идиомы
§Сложные слова
Werbetrommelwirbel
buzz of advertising
Werbetrommelwirbeln
to drum up publicity
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке