Werkzeugmagazin

[ˈvɛʁktsɔɪ̯kmaɡaˈtsiːn]

По слогам werk|zeug|ma|ga|zin

§ Грамматика

Genitiv

des Werkzeugmagazins

Plural

die Werkzeugmagazine

§Значения

инструментальный ящик, хранилище инструментов

Ein Vorrichtung oder Behälter zur geordneten Aufbewahrung von Werkzeugen.

Устройство или контейнер для упорядоченного хранения инструментов.

нейтральное

Er räumte das neue Werkzeugmagazin ordentlich in die Werkstatt.

— Он аккуратно поставил новый инструментальный ящик в мастерскую.
Das Werkzeugmagazin ist voll mit verschiedenen Schraubenschlüsseln.

— В хранилище инструментов полно различных гаечных ключей.

Синонимы

Werkzeugvorrichtung·Werkzeugbehälter

магазин инструментов (в станке)

Ein mechanisches Bauteil in Maschinen, das Werkzeuge oder Werkstücke bereitstellt.

Механический компонент машины, обеспечивающий подачу инструментов или заготовок.

терминологическое

☞ Технический термин, используемый в станкостроении.

Die CNC-Maschine wechselt das Werkzeug automatisch aus dem Werkzeugmagazin.

— ЧПУ-станок автоматически меняет инструмент из магазина инструментов.
Ein Defekt im Werkzeugmagazin stoppte die gesamte Produktion.

— Неисправность в магазине инструментов остановила всё производство.

§Сложные слова

CNC-Werkzeugmagazin

магазин инструментов ЧПУ

Werkzeugmagazinaufnahme

крепление магазина инструментов

Werkzeugmagazinkapazität

вместимость магазина инструментов

Werkzeugmagazinsteuerung

управление магазином инструментов

Werkzeugmagazinwechsel

смена магазина инструментов

§Однокоренные