Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Wetterlage

[ˈvɛtɐˌlaːɡə]
По слогам wet|ter|la|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Wetterlage
Plural
die Wetterlagen
§Значения
погодные условия
Der aktuelle Zustand der atmosphärischen Bedingungen zu einem bestimmten Zeitpunkt.
Текущее состояние атмосферных условий в данный момент.
нейтральное
  1. Die aktuelle Wetterlage ist sehr instabil.
    — Текущая погодная ситуация очень нестабильна.
  2. Wir beobachten die Wetterlage genau.
    — Мы внимательно следим за погодными условиями.
Синонимы
Wetterverhältnisse·Wetterzustand
метеорологическая ситуация
Eine länger anhaltende Konstellation von meteorologischen Bedingungen.
Продолжительная конфигурация метеорологических факторов.
терминологическое
  1. Diese Wetterlage hält seit mehreren Tagen an.
    — Эта метеорологическая ситуация сохраняется уже несколько дней.
  2. Die Experten analysieren die komplexe Wetterlage.
    — Эксперты анализируют сложную метеорологическую ситуацию.
§Сложные слова
Hochdruckwetterlage
обстановка высокого давления
Tiefdruckwetterlage
обстановка низкого давления
instabile Wetterlage
нестабильная погодная ситуация
globale Wetterlage
глобальная погодная ситуация
§Однокоренные
Wetter
погода
lage
положение, ситуация
wetterhaft
подверженный влиянию погоды
verwettern
подвергаться воздействию погоды
§Связанные слова
Klima·Meteorologie·Atmosphäre