вотэбаутизм, уловка 'а как же...', встречная критика
Eine rhetorische Strategie, bei der auf Kritik mit dem Hinweis auf ähnliche Vergehen anderer reagiert wird, um von der eigenen Schuld abzulenken.
Риторический прием, при котором на критику отвечают встречным обвинением в аналогичных действиях других лиц.
-
Der Politiker nutzte reinen Whataboutismus, um die Frage zu umgehen.— Политик использовал чистый вотэбаутизм, чтобы уйти от вопроса.
-
Man sollte Whataboutismus in einer sachlichen Debatte vermeiden.— Следует избегать встречных обвинений в объективной дискуссии.
-
Seine Antwort war ein klassischer Fall von Whataboutismus.— Его ответ был классическим примером вотэбаутизма.
Синонимы