Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Wichtigmacherin

[ˈvɪçtɪçˌmaxərɪn]
По слогам wich|tig|ma|cher|in
§ Грамматика
Genitiv
der Wichtigmacherin
Plural
die Wichtigmacherinnen
§Значения
attention seeker, poseur
Eine Frau, die sich durch übertriebene Selbstdarstellung oder durch das Schüren von Unwichtigem künstlich wichtig macht.
A woman who tries to make herself appear more important than she actually is.
разговорное
☞ Often used in a derogatory way.
  1. Sie ist eine typische Wichtigmacherin, die immer im Mittelpunkt stehen will.
    — She is a typical attention seeker who always wants to be the center of attention.
  2. Niemand mag diese Wichtigmacherin in unserer Abteilung.
    — Nobody likes that poseur in our department.
  3. Hör nicht auf die Wichtigmacherin, sie übertreibt alles.
    — Don't listen to that attention seeker, she exaggerates everything.
Синонимы
Selbstdarstellerin·Aufschneiderin·dieIntrigantin
§Идиомы
§Сложные слова
Wichtigmacherin-Syndrom
self-promotion syndrome
§Однокоренные
§Связанные слова
dieEitelkeit·Selbstinszenierung·dieHochstapelei

Сообщить об ошибке