Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Wiedehopf

[ˈviːdəˌhɔpf]
По слогам wie|de|hopf
§ Грамматика
Genitiv
des Wiedehopfs
Plural
die Wiedehopfe
§Значения
abubilla
Ein mittelgroßer Vogel mit auffälligem Federkranz auf dem Kopf.
Un pájaro de tamaño mediano con una corona de plumas llamativa en la cabeza.
нейтральное
  1. Der Wiedehopf sitzt auf dem alten Zaun.
    — El cuco está posado en el viejo cerco.
  2. Wir haben einen Wiedehopf im Garten beobachtet.
    — Observamos a un abejaro en el jardín.
excéntrico, raro
Ein umgangssprachlicher, oft abwertender Begriff für eine Person, die sich ungeschickt oder seltsam verhält.
Un término coloquial, a menudo despectivo, para referirse a una persona que se comporta de manera torpe o extraña.
разговорное
☞ Se utiliza con menos frecuencia como insulto que en el sentido de “pájaro”.
  1. Sei kein solcher Wiedehopf und verhalte dich normal.
    — No seas tan raro y compórtate con normalidad.
§Идиомы
§Связанные слова
derVogel·derZugvogel·dieOrnithologie

Сообщить об ошибке