Wildwechsel — WBuch

стежка для диких тварин, сліди тварин

Ein fester Pfad oder eine Spur, die Wildtiere regelmäßig benutzen, um zwischen verschiedenen Lebensräumen zu wandern.

Стабільна стежка або слід, яким дикі тварини регулярно користуються для переміщення між різними середовищами існування.

нейтральное

Der Jäger entdeckte ein frisches Wildwechsel im Unterholz.

— Мисливець помітив свіжий слід дичини в кущах.
Man kann das Wildwechsel bei Nacht kaum sehen.

— Вночі майже неможливо побачити перехід диких тварин.

міграція диких тварин

Die Bewegung oder der Umzug von Wildtieren in einem bestimmten Zeitraum oder Gebiet.

Переміщення або міграція диких тварин у певний період часу чи на певній території.

нейтральное

Das Wildwechsel der Rehe verändert sich mit den Jahreszeiten.

— Рух оленів змінюється залежно від пори року.
Der Förster beobachtet das Wildwechsel sehr genau.

— Лісник дуже уважно спостерігає за пересуванням диких тварин.