Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Windlade

[ˈvɪntˌlaːdə]
По слогам wind|la|de
§ Грамматика
Genitiv
der Windlade
Plural
die Windladen
§Значения
воздушная заслонка, направляющая лопасть
Ein mechanisches Bauteil, das dazu dient, Wind oder Luft gezielt zu lenken oder zu regulieren.
Механическая деталь для управления потоком воздуха.
терминологическое
  1. Die Windlade reguliert den Luftstrom im Gehäuse.
    — Воздушная заслонка регулирует поток воздуха в корпусе.
  2. Ein Defekt an der Windlade beeinträchtigt die Kühlung.
    — Неисправность воздушной заслонки ухудшает охлаждение.
Синонимы
Windrad·Windmühlenrad
флюгерный механизм, лопасть ветряка
Ein Teil einer Windmaschine oder eines Windrads, der die Windrichtung beeinflusst.
Элемент ветряной установки для ориентации по ветру.
терминологическое
  1. Die Windlade dreht sich langsam in den Wind.
    — Лопасть ветряка медленно поворачивается навстречу ветру.
  2. Ohne eine funktionierende Windlade kann die Turbine nicht arbeiten.
    — Без работающего механизма флюгера турбина не может работать.
§Сложные слова
Windladenmechanismus
механизм ветрового колеса
Windladenantrieb
привод ветрового колеса
Windladenstellung
положение ветрового колеса
§Однокоренные
Wind
ветер
windig
ветреный
winden
вращать, наматывать
Windrad
ветряк
§Связанные слова
Windmühle·Flügel·Antrieb

Сообщить об ошибке