Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Wisch

[vɪʃ]
§ Грамматика
Genitiv
des Wisches
Plural
die Wische
§Значения
пучок, маленький сверток
Ein kleines Bündel, besonders aus Stroh oder Heu, das man zusammengedreht in der Hand hält.
Небольшой пучок, в особенности из соломы или сена, который скручивают и держат в руке.
  1. Er band einen Wisch Stroh um den Pfahl.
    — Он обмотал пучок соломы вокруг столба.
  2. Mit einem Wisch Heu rieb er das Pferd trocken.
    — Он одним движением стёр с лошади влагу сеном.
короткая записка, набросок
Ein kurzer, flüchtiger oder unbedeutender Text oder eine Nachricht.
Краткий, мимолетный или незначительный текст или сообщение.
разговорное
☞ Часто используется в уничижительном смысле по отношению к короткой записке или сообщению.
  1. Er hinterließ nur einen kurzen Wisch auf dem Tisch.
    — Он оставил на столе лишь короткую записку.
  2. Das war nur ein kleiner Wisch in der Zeitung.
    — Это была всего лишь небольшая заметка в газете.
Синонимы
dieUnterschrift·dasGekritzel
§Идиомы
  • einen Wisch machen
    — Быстро что-то набросать/написать наспех
§Однокоренные
wischen
вытирать, протирать
gewischt
вымытый, протёртый
§Связанные слова
derStrich·dasGekritzel

Сообщить об ошибке