Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Witwenschüttler

[ˈvɪtvənˌʃʏtlɐ]
По слогам wit|wen|schütt|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Witwenschüttlers
Plural
die Witwenschüttler
§Значения
cynik, bezduszny żartowniś
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die durch gezielte Provokation oder unangebrachte Witze das Leid anderer verspottet.
Pogardliwe określenie na osobę, która poprzez celowe prowokowanie lub nieodpowiednie żarty wyśmiewa cierpienie innych.
разговорное
  1. Er verhielt sich wie ein unsensibler Witwenschüttler.
    — Zachowywał się jak bezduszny „wstrząsacz wdów”.
  2. Sein Spott machte ihn in den Augen der Trauernden zum Witwenschüttler.
    — Jego kpiny sprawiły, że w oczach żałobników stał się „trzęsaczem wdów”.
Синонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке