alaycı, duyarsız şakacı
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die durch gezielte Provokation oder unangebrachte Witze das Leid anderer verspottet.
Kasıtlı provokasyonlar yaparak veya uygunsuz şakalarla başkalarının acılarıyla alay eden kişi için kullanılan aşağılayıcı bir ifade.
-
Er verhielt sich wie ein unsensibler Witwenschüttler.— O, duygusuz bir dul tacizi gibi davrandı.
-
Sein Spott machte ihn in den Augen der Trauernden zum Witwenschüttler.— Onun alaycı tavırları, yas tutanların gözünde onu dul kadınları rahatsız eden biri haline getirdi.
Синонимы