Wohlgeruch

[ˈvoːlɡəˌruːx]

По слогам wohl|ge|ruch

§ Грамматика

Genitiv

des Wohlgeruchs

Plural

die Wohlgerüche

§Значения

приятный запах, аромат

Ein angenehmer, angenehm wahrgenommener Duft oder Geruch.

Приятный, хорошо воспринимаемый аромат.

нейтральное

Der Wohlgeruch der Blumen erfüllte den ganzen Garten.

— Приятный аромат цветов наполнял весь сад.
Sie genoss den Wohlgeruch frisch gebackenen Brotes.

— Она наслаждалась приятным запахом свежеиспеченного хлеба.

Синонимы

Антонимы

derGestank·Übelgeruch

добрая слава, доброе имя

Ein guter Ruf oder ein angenehmes Ansehen einer Person oder Sache.

Хорошая репутация или благоприятное мнение о ком-либо.

возвышенное

☞ Используется в переносном смысле.

Sein Wohlgeruch blieb über Jahre hinweg ungetrübt.

— Его добрая слава оставалась безупречной на протяжении многих лет.
Sie versuchten, den Wohlgeruch der Familie zu bewahren.

— Они пытались сохранить доброе имя своей семьи.

§Сложные слова

Blütenwohlgeruch

аромат цветов

Parfümwohlgeruch

аромат духов

Wohlgeruchserlebnis

ощущение приятного аромата

§Однокоренные

wohl

хорошо