Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Wolfsjunge

[ˈvɔlfsˌjʊŋə]
По слогам wolf|jun|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Wolfsjungen
Plural
die Wolfsjungen
§Значения
волчонок
Ein männliches Jungtier eines Wolfes.
Маленький самец волка.
нейтральное
  1. Der kleine Wolfsjunge spielt im hohen Gras.
    — Маленький волчонок играет в высокой траве.
  2. Wir sahen einen Wolfsjungen am Waldrand.
    — Мы видели волчонка у кромки леса.
Синонимы
derWolfswelpe·Wolfswelping
молодой волк, бунтарь
Ein junger Mann, der oft als wild, ungezähmt oder gefährlich charakterisiert wird.
Молодой человек с диким или необузданным нравом.
возвышенное
☞ Используется в переносном смысле.
  1. Er galt in seiner Jugend als wilder Wolfsjunge.
    — В юности он считался диким молодым волком.
  2. Der Wolfsjunge weigerte sich, die Regeln zu befolgen.
    — Этот бунтарь отказывался соблюдать правила.
§Сложные слова
Wolfsjungenrudel
стая волчат
Wolfsjungenpaar
пара волчат
§Однокоренные
Wolf
волк
Wolf
волчать
Wolfskit
волчье потомство
wolfartig
волчий, подобный волку
Wolfs
волк (род. падеж)
§Связанные слова
Raubtier·Jungtier·Canide

Сообщить об ошибке