Wortstellung

[ˈvɔʁtˌʃtɛlʊŋ]

По слогам wort|stel|lung

§ Грамматика

Genitiv

der Wortstellung

Plural

die Wortstellungen

§Значения

порядок слов

Die spezifische Anordnung der Wörter innerhalb eines Satzes.

Конкретное расположение слов в предложении.

нейтральное

Die Wortstellung im Deutschen ist sehr flexibel.

— Порядок слов в немецком языке очень гибкий.
Ein Fehler in der Wortstellung kann die Bedeutung verändern.

— Ошибка в порядке слов может изменить смысл.

Синонимы

синтаксический строй

Die grammatikalische Struktur oder Syntax, die bestimmt, wo Satzglieder stehen.

Грамматические правила расположения элементов предложения.

терминологическое

Linguisten untersuchen die Wortstellung verschiedener Sprachen.

— Лингвисты изучают синтаксический строй различных языков.
Die Wortstellung folgt hier strengen syntaktischen Regeln.

— Здесь порядок слов следует строгим синтаксическим правилам.

§Сложные слова

Satzwortstellung

порядок слов в предложении

Wortstellungsregeln

правила порядка слов

Wortstellungsfehler

ошибка в порядке слов

Wortstellungsprinzip

принцип порядка слов

§Однокоренные