Wurt — WBuch

насип, вал

Ein künstlich aufgeschütteter Erdhügel zum Schutz vor Sturmfluten oder zur Siedlungserrichtung.

Штучно насипана земляна купа для захисту від штормових припливів або для будівництва поселень.

нейтральное DE·N

☞ Часто також називається варфтом.

Die Siedlung wurde auf einer alten Wurt errichtet.

— Поселення було збудоване на старовинному валу.
Das Wasser umfloss die Wurten bei Flut.

— Під час припливу вода омивала вали.

Синонимы

пагорб, пагорбець

Ein kleiner Hügel oder eine Erhebung in der Landschaft.

Невеликий пагорб або підвищення в ландшафті.

возвышенное

Man sah eine kleine Wurt am Horizont.

— На горизонті виднілася маленька коса.
Sie stiegen auf die Wurt, um die Aussicht zu genießen.

— Вони піднялися на вал, щоб насолодитися краєвидом.