Wärmflasche — WBuch

грелка

Ein Behälter aus Gummi oder Kunststoff, der mit warmem Wasser gefüllt wird, um Körperwärme zu spenden.

Резиновый или пластиковый сосуд, наполняемый горячей водой для согревания.

нейтральное

Ich lege mir eine Wärmflasche auf den Bauch.

— Я кладу грелку себе на живот.
Die Wärmflasche ist leider undicht geworden.

— Грелка, к сожалению, стала протекать.
Ohne eine Wärmflasche kann ich heute Nacht nicht schlafen.

— Без грелки я не смогу сегодня ночью уснуть.

Синонимы

сосуд для горячей воды

Ein Gefäß zur Aufbewahrung oder zum Transport von warmen Flüssigkeiten.

Емкость для хранения или транспортировки горячих жидкостей.

нейтральное

Er füllte die Wärmflasche vorsichtig mit heißem Wasser.

— Он осторожно наполнил сосуд для горячей воды горячей водой.