Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Wäschemangel

[ˈvɛʃəˌmaŋəl]
По слогам |sche|man|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Wäschemangels
Plural
die Wäschemangeln
§Значения
shortage of clean laundry
Ein Mangel an sauberer Wäsche oder Textilien zum Waschen.
A lack of clean laundry available for use.
нейтральное
  1. Wegen des Defekts herrschte im Hotel ein großer Wäschemangel.
    — Due to the breakdown, there was a major shortage of clean laundry in the hotel.
  2. Der Wäschemangel zwang die Bewohner dazu, Kleidung länger zu tragen.
    — The shortage of laundry forced the residents to wear clothes for longer.
Синонимы
Wäschedefizit
shortage of linen/laundry
Ein Mangel an Wäschestücken oder Textilien in einem kommerziellen oder industriellen Bestand.
A deficit of linen or textile stock.
терминологическое
☞ Used in the context of inventory management.
  1. Die Lieferkettenprobleme führten zu einem kritischen Wäschemangel in der Industrie.
    — Supply chain problems led to a critical shortage of linen in the industry.
  2. Ein plötzlicher Wäschemangel beeinträchtigte die Produktion der Textilfabrik.
    — A sudden shortage of linen affected the production of the textile factory.
§Сложные слова
Bettwäschemangel
shortage of bed linen
Handtuchwäschemangel
shortage of towels
Wäschemangelursache
cause of laundry shortage
§Однокоренные
§Связанные слова
Textilknappheit·Wäscheversorgung

Сообщить об ошибке