Würstchenbude

киоск с сосисками

Ein kleiner, meist mobiler Verkaufsstand, an dem man Würstchen und andere einfache Snacks kaufen kann.

Небольшой, часто передвижной киоск для продажи сосисок и закусок.

нейтральное

An der Würstchenbude am Bahnhof gibt es Currywurst.

— В киоске с сосисками на вокзале продают карривурст.
Die Würstchenbuden in dieser Stadt sind sehr beliebt.

— Киоски с сосисками в этом городе очень популярны.

Синонимы

закусочная, точка быстрого питания

Ein informeller Ort für schnelle Verpflegung im öffentlichen Raum.

Неформальное место для быстрого перекуса на улице.

разговорное

Lass uns kurz an einer Würstchenbude essen.

— Давай быстро перекусим в какой-нибудь закусочной.