Würstchenbude

кіоск з ковбасками, кіоск з закусками

Ein kleiner, meist mobiler Verkaufsstand, an dem man Würstchen und andere einfache Snacks kaufen kann.

Невеликий, зазвичай пересувний кіоск, де можна купити сосиски та інші прості закуски.

нейтральное

An der Würstchenbude am Bahnhof gibt es Currywurst.

— На кіоску з ковбасками біля вокзалу продають каррі-ворст.
Die Würstchenbuden in dieser Stadt sind sehr beliebt.

— Кіоски з ковбасками в цьому місті користуються великою популярністю.

Синонимы

закусочна, кіоск швидкого харчування

Ein informeller Ort für schnelle Verpflegung im öffentlichen Raum.

Неформальне місце для швидкого харчування в громадському просторі.

разговорное

Lass uns kurz an einer Würstchenbude essen.

— Давайте швиденько поїмо в кіоску з ковбасками.