yo-yo Ein Spielzeug, das an einer Schnur auf und ab schwingt. Un jouet qui se balance de haut en bas au bout d’une corde. нейтральное Das Kind spielt geschickt mit seinem Yo-Yo. Er hat ein neues Yo-Yo aus Holz gekauft. Синонимы dasSpielzeug
effet yo-yo, fluctuation Ein Zustand oder eine Entwicklung, die ständig zwischen zwei Extremen hin- und herschwingt. Un état ou un développement qui oscille constamment entre deux extrêmes. нейтральное ☞ Est souvent utilisé métaphoriquement pour désigner les fluctuations de cours ou les variations d’humeur. Die Stimmung der Politiker gleicht einem ständigen Yo-Yo zwischen Optimismus und Angst. Sein Gewicht folgt einem ständigen Yo-Yo.