Zahnfleisch

[ˈtsaːnfˌflaɪ̯ʃ]

По слогам zahn|fleisch

§ Грамматика

Genitiv

des Zahnfleisches

Plural

§Значения

gum

Das weiche Gewebe, das die Zähne im Kiefer umgibt und bedeckt.

The soft tissue surrounding the teeth.

нейтральное

Das Zahnfleisch des Patienten ist entzündet.

— The patient's gum is inflamed.
Man muss das Zahnfleisch vorsichtig reinigen.

— You must clean the gums carefully.

Синонимы

gum (metaphorical)

In der Redewendung 'Zahnfleisch sehen' bedeutet es, dass Zähne verloren gegangen sind.

Used in idioms regarding tooth loss.

разговорное

Nach dem Unfall konnte er nur noch Zahnfleisch sehen.

— After the accident, he could only see gums.

§Идиомы

etwas auf dem Zahnfleisch haben

— to be on the verge of collapse / to be at one's wits' end

§Сложные слова

Zahnfleischbluten

bleeding of the gums

Zahnfleischrückgang

gum recession

Zahnfleischpflege

gum care

§Однокоренные

§Связанные слова