Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Zecher

[ˈt͡sɛçɐ]
По слогам ze|cher
§ Грамматика
Genitiv
des Zechers
Plural
die Zecher
§Значения
выпивоха, пьяница
Eine Person, die in einer Gaststätte oder bei einer Feier Alkoholische Getränke konsumiert.
Человек, употребляющий спиртные напитки в трактире или на празднике.
возвышенное
☞ Используется в возвышенном или устаревшем стиле.
  1. Der alte Zecher saß allein in der dunklen Ecke.
    — Старый выпивоха сидел один в темном углу.
  2. Man nannte ihn einen unersättlichen Zecher.
    — Его называли ненасытным пьяницей.
Синонимы
Trinker·Säufer
сотрапезник, участник пиршества
Ein Gast oder Teilnehmer an einem gemeinschaftlichen Trinkgelage.
Гость или участник совместного застолья.
возвышенное
☞ Часто подразумевает участие в ритуальном или праздничном питье.
  1. Die Zecher erhoben ihre Krüge zum gemeinsamen Toast.
    — Сотрапезники подняли свои кубки для общего тоста.
  2. Als fröhliche Zecher feierten sie die ganze Nacht.
    — Как веселые участники пиршества, они праздновали всю ночь.
§Идиомы
§Сложные слова
Zechergesellschaft
компания собутыльников
Zecherrunde
круг собутыльников
§Однокоренные
zechern
пить, пировать
Zecherlei
пиршество
§Связанные слова
Trunks·dieGeselligkeit·Alkoholiker

Сообщить об ошибке