pozwolić czasowi upłynąć
Einer Sache oder einem Zustand Zeit geben, ohne sofort einzugreifen oder zu handeln.
Dać czas jakiejś rzeczy lub stanowi, nie interweniując od razu ani nie podejmując żadnych działań.
-
Wir sollten die Zeit verstreichen lassen, bevor wir eine Entscheidung treffen.— Powinniśmy poczekać trochę, zanim podejmiemy decyzję.
-
Er wollte die Zeit verstreichen lassen, um die Situation zu beruhigen.— Chciał pozwolić czasowi upłynąć, aby sytuacja się uspokoiła.