Zeitgenossin — WBuch

современница

Eine Frau, die zur gleichen Zeit wie eine andere Person lebt.

Женщина, живущая в то же время, что и кто-то другой.

нейтральное

Sie war eine geschätzte Zeitgenossin des Autors.

— Она была уважаемой современницей автора.
Als seine Zeitgenossin kannte sie seine frühen Werke.

— Как его современница, она знала его ранние работы.

Синонимы

современница (в историческом контексте)

Eine Frau, die in derselben Epoche oder Ära tätig war.

Женщина, принадлежащая к той же исторической эпохе.

возвышенное

Die Dichterin war eine bedeutende Zeitgenossin der Romantik.

— Поэтесса была выдающейся современницей эпохи романтизма.
Manche Zeitgenossinnen kritisierten ihre radikalen Ansichten.

— Некоторые современницы критиковали её радикальные взгляды.