Zelot — WBuch

фанат, завзятець

Eine Person, die eine Sache oder eine Überzeugung mit übermäßigem, oft blindem Eifer verteidigt.

Людина, яка з надмірним, часто сліпим запалом захищає якусь річ або переконання.

нейтральное

Er verhält sich wie ein Zelot in dieser politischen Debatte.

— У цій політичній дискусії він поводиться як фанатик.
Die Zeloten ihrer Ideologie lassen keinen Widerspruch zu.

— Зеаліти їхньої ідеології не допускають жодних заперечень.

Синонимы

фанатик, прихильник

Ein Anhänger einer radikalen religiösen oder politischen Bewegung.

Прихильник радикального релігійного або політичного руху.

возвышенное

☞ Часто вживається в історичному або релігійному контексті.

Die Geschichte berichtet von den unerbittlichen Zeloten.

— У цій історії йдеться про безжальних зелотів.
Ein Zelot kämpfte für die strengen religiösen Gesetze.

— Фанатик боровся за суворі релігійні закони.