Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Ziegenbock

[ˈt͡siːɡn̩ˌbɔk]
По слогам zie|gen|bock
§ Грамматика
Genitiv
des Ziegenbocks
Plural
die Ziegenböcke
§Значения
billy goat
Ein männliches ausgewachsenes Tier der Art der Ziege.
An adult male goat.
нейтральное
  1. Der Ziegenbock frisst das frische Gras auf der Wiese.
    — The billy goat is eating the fresh grass in the meadow.
  2. Wir müssen den Ziegenbock in den Stall führen.
    — We must lead the billy goat into the stable.
Синонимы
rascal, rogue
Eine abfällige Bezeichnung für einen männlichen Menschen, der sich ungebührlich oder tollkühn verhält.
A derogatory term for a man behaving inappropriately or recklessly.
разговорное
☞ Used as a mockery.
  1. Er verhält sich wie ein törichter Ziegenbock.
    — He is behaving like a foolish rascal.
  2. Dieser kleine Ziegenbock hat wieder Unfug getrieben.
    — That little rogue has been up to mischief again.
§Идиомы
§Сложные слова
Ziegenbockmelke
milking of a billy goat
Ziegenbockhaltung
billy goat husbandry
§Однокоренные
dieZiege
goat
ziegenartig
goat-like
Ziegenhaltung
goat keeping
§Связанные слова
derWidder·Ziegenmelke·Hufer

Сообщить об ошибке