достичь цели
Ein angestrebtes Ergebnis oder einen Endpunkt nach einer Anstrengung oder Reise realisieren oder dort ankommen.
Достичь намеченного результата или пункта назначения.
-
Nach langer Arbeit konnte er endlich sein Ziel erreichen.— После долгой работы он наконец смог достичь своей цели.
-
Wir müssen schnell fahren, um das Ziel zu erreichen.— Нам нужно ехать быстро, чтобы достичь цели (пункта назначения).