Zielvereinbarung

[ˈtsiːl fɛɐ̯ˈaɪ̯nbaːʁʊŋ]

По слогам ziel|ver|ein|ba|rung

§ Грамматика

Genitiv

der Zielvereinbarung

Plural

die Zielvereinbarungen

§Значения

соглашение о целях

Eine schriftliche oder mündliche Übereinkunft zwischen zwei Parteien über zu erreichende Ziele.

Договоренность между сторонами о достижении определенных результатов.

нейтральное терминологическое

Die Partner trafen eine neue Zielvereinbarung.

— Партнеры заключили новое соглашение о целях.
Ohne eine klare Zielvereinbarung scheitert das Projekt.

— Без четкого соглашения о целях проект обречен на провал.

Синонимы

соглашение о целевых показателях

Ein Instrument des Personalmanagements zur Festlegung von Leistungszielen für Mitarbeiter.

Инструмент управления персоналом для определения KPI сотрудников.

терминологическое

☞ Используется в контексте HR и менеджмента.

Der Chef unterschrieb die Zielvereinbarung mit dem Mitarbeiter.

— Начальник подписал соглашение о целевых показателях с сотрудником.
Wir müssen die Zielvereinbarungen für das nächste Jahr prüfen.

— Мы должны проверить соглашения о целевых показателях на следующий год.

§Сложные слова

§Однокоренные