Zigarettenstange

сигарета

Eine einzelne, gerollte Zigarette.

Одна окрема, скручена сигарета.

нейтральное

Er rauchte eine letzte Zigarettenstange vor dem Gehen.

— Перед виходом він викурив останню сигарету.
Die Zigarettenstange liegt auf dem Boden.

— Пачка сигарет лежить на підлозі.

пачка сигарет

Eine Packung oder eine größere Menge an Zigaretten, oft im umgangssprachlichen Gebrauch.

Пачка або більша кількість сигарет, часто вживається в розмовній мові.

разговорное

☞ Часто вживається як синонім до слова «коробка».

Kauf mir bitte eine Zigarettenstange am Kiosk.

— Будь ласка, купи мені пачку сигарет у кіоску.
Er hat noch eine ganze Zigarettenstange im Auto.

— У нього в машині ще ціла пачка сигарет.