Zimmergenossin

[ˈtsɪmɐɡəˌnɔsɪn]

По слогам zim|mer|ge|nos|sin

§ Грамматика

Genitiv

der Zimmergenossin

Plural

die Zimmergenossinnen

§Значения

koleżanka z pokoju

Eine Frau, die mit einer anderen Person in einem gemeinsamen Zimmer wohnt.

Kobieta, która mieszka z inną osobą w jednym pokoju.

нейтральное

Meine Zimmergenossin ist heute leider nicht zu Hause.

— Moja współlokatorka dzisiaj niestety nie ma w domu.
Sie teilte sich das kleine Zimmergenossin mit einer Studentin.

— Dzieliła mały pokój z inną studentką.

Синонимы

współlokatorka

Eine weibliche Mitbewohnerin in einem Wohnheim oder einer WG.

Kobieta mieszkająca razem w akademiku lub w wspólnym mieszkaniu.

нейтральное

☞ Obecnie używa się tego słowa rzadziej niż nowsze „Mitbewohnerin”.

Ich muss mit meiner Zimmergenossin über die Putzpläne sprechen.

— Muszę porozmawiać z moją współlokatorką o planach sprzątania.
War deine Zimmergenossin im Studentenwohnheim freundlich?

— Czy twoja współlokatorka w akademiku była miła?

§Однокоренные

§Связанные слова